– «два супутники – один космос», за допомогою такої метафори можна описати ситуацію, в якій зустрічаються культурні різниці. Виховання в тій чи іншій культурі призводить до того, що реальність, яку сприймає людина, фільтрується через призму певних припущень щодо соціального життя, не повністю сформульованих і усвідомлених, які спрямовують думки і впливають на поведінку. Це, в свою чергу, призводить до того, що система норм, цінностей і поведінки людини, яка була вихована в іншій культурі, відрізняється від нашої. Усвідомлення цього факту не тільки дає нам можливість прийти до порозуміння, але й полегшує весь процес. Культурні відмінності проявляються в повсякденних контактах в міжкультурному середовищі, в тому числі польсько-українському.